LB: Wanzen-Hondswuerzel
DE: Wanzen-Knabenkraut
EN: bug orchid
L'orchis punaise porte son nom en raison de son odeur désagréable de punaise. On pouvait encore la trouver “assez fréquemment” dans les prairies humides maigres et riches en calcaire au 19e siècle. Aujourd'hui, elle est malheureusement considérée comme étant éteinte depuis longtemps.