Die Übersehene Fingerwurz wurde lange Zeit nicht von der recht ähnlichen Fleischfarbenen Fingerwurz unterschieden. Sie wächst normalerweise in feuchten bis sumpfigen Wiesen und in Flachmooren. In Luxemburg kommt sie auch in den ehemaligen Tagebaugebieten vor. Die Art hat eine ausgeprägt atlantische Verbreitung und befindet sich in Luxemburg an der Ostgrenze ihres Verbreitungsgebiets.